| 1. | He gained the rank of Captain in 1833.
Il a obtenu le grade de capitaine en 1833. |
| 2. | They are assimilated to the rank of frigate captain.
Ils sont assimilés au grade de capitaine de frégate. |
| 3. | He was wounded and promoted to captain.
Il a été blessé et promu au grade de capitaine. |
| 4. | The limping Northrop was promoted to the rank of captain.
Northrop boiteux est promu au grade de capitaine. |
| 5. | Léry was promoted to captain for his successful command.
Léry fut promu au grade de capitaine pour son succès. |
| 6. | At this time, he had reached the rank of captain.
À cette époque, il avait atteint le grade de capitaine. |
| 7. | In 1897 was the next promotion to the captain’s rank.
En 1897 était sa prochaine promotion au grade de capitaine. |
| 8. | On 28 June 1928, he was promoted to Capitaine.
Le 28 juin 1928, il est promu au grade de capitaine. |
| 9. | He was promoted to captain on 31 December 1830.
Il a été promu au grade de capitaine le 31 décembre 1830. |
| 10. | He resigned from the army in 1992 with rank of Captain.
Il démissionne de l'armée en 1992 avec le grade de capitaine. |
